VAGLI – Il Tribunale di Lucca ha dato ragione a Flavia Milani Comparetti, nipote di don Lorenzo Milani, e alla Fondazione don Milani.
Il Comune di Vagli di Sotto non potrà rimettere sotto la statua del priore di Barbiana la targa con la frase anticomunista attribuita al sacerdote.
La decisione del giudice
La giudice Anna Martelli ha accolto il ricorso, spiegando che non esiste certezza sulla paternità della frase incisa sulla targa. «L’attribuzione della sua paternità al defunto può dunque senza dubbio essere lesiva del diritto all’identità personale del deceduto, di riflesso, del diritto all’immagine della Fondazione», ha scritto la magistrata.
Il tribunale ha quindi intimato al Comune di non collocare nuovamente l’iscrizione sotto il monumento dedicato a don Milani. La decisione chiude, con la vittoria completa dei ricorrenti, la contesa nata attorno alla scritta esposta in omaggio al priore di Barbiana.
La frase contestata
La targa riportava: «Il comunismo è la mediazione e l’organizzazione politica di ogni male, al fine di consentire a una classe dirigente parassitaria e brutale la gestione di ogni forma di potere sulle spalle degli ultimi. Don Lorenzo Milani ad Alessandro Mazzerelli – Barbiana 31 luglio 1966».
Il Comune aveva collocato la lapide sotto la statua per rendere omaggio a don Milani. Poco dopo, però, la targa si era staccata; il sindaco Mario Puglia aveva comunque annunciato l’intenzione di risistemarla, nonostante la diffida inviata dalla Fondazione e dalla nipote del sacerdote.
Le difese del Comune
L’amministrazione di Vagli di Sotto aveva sostenuto che la controversia rientrasse nella competenza del Tar, trattandosi secondo la sua tesi di una questione amministrativa. Il Comune aveva inoltre contestato sia il merito delle accuse di lesione della verità e dell’immagine di don Milani, sia il diritto dei ricorrenti a ritenersi offesi, oltre alla messa in discussione dei propri poteri.
Il Tribunale ha respinto tutte queste argomentazioni, decidendo nel merito della causa.
Perché la frase non è attribuibile
La motivazione della sentenza parte da due elementi. In primo luogo, le parti concordano sul fatto che la citazione non compaia in alcuno scritto di don Milani; lo stesso Comune, infatti, indica come fonte della frase il libro di Alessandro Mazzerelli.
In secondo luogo, il giudice rileva che l’esposizione della targa in un luogo pubblico, e soprattutto sotto il monumento commemorativo, rischia di far nascere nell’opinione pubblica la convinzione che la frase sia autentica e provenga davvero da don Lorenzo Milani.
La conseguenza è chiara: la targa non dovrà tornare al suo posto e il Comune dovrà rendere conto delle proprie scelte.
